fbpx
Preise
Unverbindliche Anfrage

ÜBERSETZUNGEN DEUTSCH ↔ SPANISCH

Angesichts der globalen Verbreitung von über 530 Millionen Muttersprachlern ist die Bedeutung der spanischen Sprache unübersehbar. Seitdem nun auch latein- und mittelamerikanische Länder immer mehr zu zentralen Akteuren in der globalen Wirtschaft werden, haben unzählige Firmen und Organisationen ihre Beziehungen zu spanischsprachigen Märkten verstärkt. Dies hat zu einem beträchtlichen Anstieg der Nachfrage nach spanischen Übersetzungen geführt. Wir, als Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Spanisch, unterstützen Sie bei Übersetzungen zwischen Spanisch und Deutsch.

Preise für Spanisch-Übersetzungen

Um unsere Leistungen so transparent wie möglich zu gestalten, zeigt Ihnen die folgende Tabelle die Wortpreise, die wir für eine spanische Übersetzung berechnen. Für genauere Berechnung verwenden Sie unseren Preisrechner oder stellen Sie eine Anfrage.

Standard Premium Excellent
Wortpreise ab € 0,16 ab € 0,19 ab € 0,34
ISO 9001, 17100, 18587 9001, 17100, 18587 9001, 17100, 18587
Simultanlektur
icon icon icon
Full Post-Editing
icon icon icon
Fachübersetzer
icon icon
Qualitätsgarantie
icon icon
Persönliche Betreuung
icon icon
Erstlektorat von weiterem Nativespeaker
icon icon
Auftragsvorreihung
icon
Zum Preisrechner

Übersetzungsbüro für Spanisch: Ihre Vorteile bei ALLESPRACHEN

Schnell.
Sie haben einen eiligen Übersetzungsauftrag? Dank modernster Technik und optimierten Prozessen liefern wir schon in wenigen Stunden.
Erstklassig.
Sie profitieren von über 30 Jahren Erfahrung, einem globalen Netzwerk aus über 1.500 Sprachexperten und ISO-zertifizierter Qualität.
Sicher.
Auf unserer modernen Online-Plattform für Übersetzungen sind all Ihre Geschäftsunterlagen sicher und vertraulich verwahrt.

Preis berechnen

Wählen Sie Ihre Ausgangssprache

Deutsch Deutsch
Englisch Englisch
Ungarisch Ungarisch
Spanisch Spanisch
Französisch Französisch
Kroatisch Kroatisch
Italienisch Italienisch
Slowenisch Slowenisch
Rumänisch Rumänisch

Benötigen Sie Ihre Übersetzung in eine andere Sprache? Hier klicken

Ihr modernes Übersetzungsbüro für Spanisch

Erleben Sie mit unserem fortschrittlichen ALLESPRACHEN-Onlineportal eine vereinfachte Art der spanischen Übersetzungen. Dieses Portal fungiert als zentrale Plattform, die den Übersetzungsprozess nicht nur vereinfacht, sondern auch die Kooperation verbessert, um Ihnen reibungslose und effektive Übersetzungsprojekte zu ermöglichen.

Ihr persönlicher Zugang zum ALLESPRACHEN-Onlineportal bietet Ihnen:

  • Übersetzungsarchiv: Zugriff auf alle bisherigen Übersetzungsaufträge.
  • Terminologieverwaltung: Bearbeiten Sie jederzeit Ihr unternehmensspezifisches Wording und spezialisierte technische Begriffe.
  • Review-Plattform: Passen Sie bereits gelieferte Übersetzungen selbst an – unser Team orientiert sich für zukünftige Aufträge daran.
  • KI-Übersetzungen: Für rasche, ungefähre Übersetzungen steht unser KI-Tool bereit.

Momentan stellen wir unseren treuen Kunden den Zugriff auf das Portal gratis zur Verfügung – probieren Sie es gleich aus und verändern Sie Ihre spanischen Übersetzungsprojekte grundlegend mit ALLESPRACHEN.

Spanisch-Übersetzer mit internationalen ISO-Zertifizierungen

Das Vertrauen in die Kompetenz des Übersetzungsdienstleisters ist essenziell für hochwertige Übersetzungen. Deshalb ist unser Fachwissen durch drei internationale ISO-Zertifizierungen belegt:

  • ISO 9001: Gewährleistung umfassender Qualitätssicherung in allen Prozessen.
  • ISO 17100: Nachweis der hohen Qualifikationen unserer Übersetzer.
  • ISO 18587: Sicherstellung präziser und zuverlässiger Post-Editing-Prozesse für maschinelle Übersetzungen.
Unsere Zertifizierungen und Auszeich­­­nungen

Nur 3 Schritte zur perfekten Spanisch-Übersetzung

Schritt 1: Beratungsgespräch

Anfangs besprechen wir gemeinsam die Details Ihres Projektes und anschließend senden Sie uns Ihre Unterlagen digital zu.

Schritt 2: Erstellung des Angebots

Ihre Unterlagen werden von uns begutachtet, daraufhin wählen wir geeignete Übersetzer aus und unterbreiten Ihnen ein persönlich zugeschnittenes Angebot.

Schritt 3: Durchführung der Übersetzung

Nach Erhalt Ihres Auftrags fertigen wir die qualitativ hochwertige Übersetzung an und halten dabei streng den abgesprochenen Lieferzeitpunkt ein.

ANGEBOT ANFRAGEN

5
Gründe für Ihren Auftrag bei uns
Übersetzungsprofi
über 1.500 muttersprachliche Übersetzungsprofis
zertifiziert
zertifiziert nach ISO 9001, 17100 und 18587
30 Jahre Erfahrung
mehr als 30 Jahre Erfahrung
zahlreiche Sprachen & Fachgebiete
zahlreiche Sprachen & Fachgebiete
schnelle, datenschutzkonforme Bearbeitung
schnelle, datenschutzkonforme Bearbeitung

Spanisch-Deutsch-Übersetzer für viele Fachgebiete

Die Übersetzung von Fachtexten verlangt neben sprachlichem Geschick auch branchenbezogenes Wissen und sollte deshalb immer von berufserfahrenen Fachleuten durchgeführt werden. Unabhängig von der Art der Dokumente oder des spezifischen Bereichs sichern wir Ihnen daher eine makellose Übersetzung zu, die exakt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. 

Im Folgenden geben wir Ihnen eine Übersicht über einige der spezialisierten Services, die wir im Bereich der Übersetzungen anbieten: 

Das Spanisch-Übersetzungsbüro für alle Sprachen

Wenn wir alle Sprachen sagen, dann meinen wir das auch so. Daher ist ALLESPRACHEN Ihr Übersetzungsdienstleister für sämtliche Sprachen. Neben Übersetzungen ins und aus dem Spanischen bieten wir Ihnen eine Vielzahl anderer Sprachen an, wie zum Beispiel:

Persönlicher Kontakt ist uns wichtig

Vereinbaren Sie jetzt Ihr kostenloses Beratungsgespräch

ALLESPRACHEN: Spanisch-Übersetzungsbüro in Wien, Graz und dem DACH-Raum

Bei ALLESPRACHEN kombinieren wir umfassende Fachkenntnisse und fortschrittlichste Technik, um Ihnen die ideale Übersetzung ins Spanische zu liefern. Haben Sie weitere Fragen? Unsere Sprachspezialisten in Graz und Wien stehen jederzeit bereit, um all Ihre Fragen zu beantworten. Für eine erste Einschätzung Ihrer Kosten können Sie unseren Preiskalkulator nutzen oder uns direkt eine Anfrage senden – wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören!

Bei Ihrer Anfrage haben Sie zwei Möglich­keiten

1
Automatische Berechnung
Sie können sofort selbst eine Hochrechnung machen um gleich zu wissen, wieviel Sie für die Übersetzung ca. bezahlen werden.
Preis berechnen
2
Angebot einholen
Wir erstellen Ihnen jederzeit gerne ein individuelles und auf Sie zugeschnittenes Angebot.
Persönliches Angebot

FAQ zum Übersetzungsbüro Spanisch

Die Dienstleistungen für spanische Übersetzungen beinhalten das Übertragen von geschriebenen oder mündlichen Inhalten von einer Sprache ins Spanische und vice versa, wobei kulturelle Feinheiten und branchenspezifische Fachbegriffe berücksichtigt werden.

Ja, Ihre vertraulichen Dokumente sind bei uns in guten Händen. Wir verwahren Ihre Dokumente sicher in unserem Onlineportal auf geschützten Servern. Bei ALLESPRACHEN legen wir höchsten Wert auf Datenschutz und Sicherheit.

Die Preise für Ihre spanische Übersetzung variieren in Abhängigkeit von der Länge des Textes, dessen Schwierigkeitsgrad und dem gewünschten Liefertermin: Kurzfristige Deadlines oder spezialisierte Themenbereiche können den Basispreis anheben. Bitte werfen Sie einen Blick auf unsere Preisliste für eine erste Orientierung.

Ja, wir bieten umfassende Korrekturlese- und Lektoratsdienste für spanische Texte an. Unsere Gruppe qualifizierter Korrektoren und Lektoren untersucht Ihre Unterlagen sorgfältig hinsichtlich Grammatik, Orthografie und Ausdrucksweise, um optimale Qualität und Präzision sicherzustellen.