Zum Inhalt springen
Kontaktieren Sie uns

Wir stellen uns vor

Als erstes Übersetzungsbüro Österreichs mit Zertifizierungen nach ISO 9001:2015, ISO 17100 und ISO 18587 ist ALLESPRACHEN ein verlässlicher Partner, der definierte Qualitätsstandards und Prozesse bei jedem Übersetzungsauftrag konsequent einhält. Wir überzeugen führende Unternehmen aus unterschiedlichsten Branchen der Industrie durch ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, Flexibilität und Qualität.

Mit Freude versetzen wir für Ihre Wünsche Berge.

12.000+

zufriedene Kunden

3

Standorte

30+

Jahre Erfahrung

2.000+

Muttersprachliche Fachübersetzer

Über ALLESPRACHEN

ALLESPRACHEN liefert Ihnen Übersetzungen, die sich wie Originale lesen!

Wir übersetzen aus allen Sprachen und in alle Sprachen und bieten darüber hinaus Dolmetschleistungen sowie Lektorate.

Dank unseres eigens entwickelten Übersetzungsprozesses Translation Excellence und des damit verbundenen 6-Augen-Prinzips inklusive Simultanlektur setzen wir neue Maßstäbe in der Qualitätskontrolle. Wir sind nach den Normen ISO 9001:2015, ISO 17100 und ISO 18587 zertifiziert – und leben diese Standards bei jedem Auftrag.

Nur bei uns finden Sie auch eine normkonforme Lösung für besonders zeitkritische Übersetzungen, bei denen Sie geringfügige Qualitätseinbußen in Kauf nehmen können:

Durch das Zusammenspiel modernster Softwarelösungen, geprüfter Künstlicher Intelligenz, Full Post-Editing und zusätzlicher Simultanlektur ermöglichen wir normkonforme Übersetzungen in kürzester Zeit. Da Qualität für uns stets höchste Priorität hat, arbeiten wir auch hier nach dem 4-Augen-Prinzip. Ihre Übersetzung bleibt dadurch normkonform! Ein absolutes Alleinstellungsmerkmal, das Sie nur bei ALLESPRACHEN finden.

Sprechen Sie mit uns die Sprache des Erfolges!

Die 34-jährige
Geschichte von ALLESPRACHEN

1991

Gründung von Mag. Negovec & Team

2003

Erstmalige Zertifizierung nach ISO 9001

2008

Erstmalige Zertifizierung nach ÖNORM 15038 – seit Februar 2016 Umbenennung in ISO 17100

2011

Aufnahme durch die UNO als „preferred supplier“

2012

Gewinn der Ausschreibung der Europäischen Kommission

2017

erzielte das Unternehmen den 2. Platz
beim Ranking der Austria’s Leading Companies
der erfolgreichsten Steirischen Betriebe und den 3 Platz österreichweit

2020

Zertifizierung nach der Norm ISO 18587 für Post Editing

2022

Plattform LANI geboren – Die moderne Art des Übersetzens

2024

Ausschreibung Bundesbeschaffung des Landes Österreich gewonnen

Heute Führendes Übersetzungsbüro
im DACH-Raum

Abschluss vieler Rahmenverträge mit renommierten Industrieunternehmen

2000+ muttersprachliche Fachübersetzer

200.000+ abgewickelte Projekte

12.000+ zufriedene Kunden