KOREANISCHE ÜBER­SETZUNGEN

In Südkorea besagt ein alter Brauch, dass man in der ersten Nacht des neuen Jahres seine Schuhe verstecken soll. Ansonsten würde ein Geist die Schuhe anprobieren und – sollte er ein Paar finden, das ihm gefällt – mitnehmen. Der Besitzer dieser Schuhe wird dann das ganze Jahr über Pech haben. Mit ALLESPRACHEN haben Sie mit Sicherheit kein Pech, sondern Glück. Glück, den richtigen Sprachenpartner gefunden zu haben.

Koreanisch – Eine Sprache, zwei Länder
10 gute Gründe
Der zusammengewürfelte koreanische Wortschatz

Wie kommen Sie zu mehr Kunden im Ausland?

  • Zollen Sie Ihren Kunden doch einfach mehr Respekt durch hochwertige Übersetzungen, diese danken es Ihnen durch den Kauf Ihrer Produkte!
  • Wir arbeiten zwar schon seit vielen Jahren mit den neuesten Technologien, setzen diese aber nur dann ein, wenn die Maschine einen Mehrwert bietet. Ansonsten übersetzt bei uns der Mensch, ein ausgebildeter Fachübersetzer und ein Meister in Ihrem Fachbereich sowie in der Kultur Ihrer Kunden.
  • Mit der von uns entwickelten Methode Translation Excellence 4.0 haben wir ganz neue Standards im Übersetzungsprozess geschaffen, die zu einheitlicheren Übersetzungen führen, Kosten sparen und absolute Datensicherheit garantieren. 7.

NUR WENN SICH IHRE KUNDEN MIT DEN ÜBERSETZTEN TEXTEN IDENTIFIZIEREN KÖNNEN, KAUFEN SIE AUCH IHRE PRODUKTE!

BEI IHRER ANFRAGE HABEN SIE ZWEI MÖGLICHKEITEN


Sie können sofort selbst eine Hochrechnung machen um gleich zu wissen, wieviel Sie für die Übersetzung ca. bezahlen werden.

oder

Kostenloses angebot anfordern

Sie können ein unverbindliches Angebot einholen, welches Ihnen dann in der Regel noch am gleichen Tag von unseren Inhaus-Projektmanagern mittels Mail geschickt wird.

Wir arbeiten ausschließlich für Firmenkunden. Im Falle, dass Privatpersonen beglaubigte Übersetzungen benötigen, so können Sie über www.gerichtsdolmetscher.at den idealen Übersetzer für sich finden.

Übersetzungsbüro ALLESPRACHEN
GRAZ | WIEN | MÜNCHEN

Bei allen Fragen bitte einfach eine Mail schicken, es wird Ihnen prompt und kompetent geantwortet:

Email: office@allesprachen.at


Gerne können Sie sich auch telefonisch an uns wenden, auch am Telefon sitzen kompetente fest angestellte MitarbeiterInnen (von 8h00 bis 18h00)

Telefon: +43 (0)316 / 29 16 29-0


Auch außerhalb der Öffnungszeiten und am Wochenende sind wir für Sie da, übrigens das ist das Mobiltelefon der Geschäftsführung!

Hotline: +43 (0)664 / 30 77 990

Headquarter Adresse: ALLESPRACHEN.AT-ISO 9001 GmbH
Am Eisbach 36a, A-8055 Graz

KOREANISCH – EINE SPRACHE, ZWEI LÄNDER

„시작이 반이다.“ „Der Anfang ist die Hälfte des Weges.“ Wir möchten bei ALLESPRACHEN sicherlich nicht politisch aktiv werden. Doch was mit einem Land geschehen kann, welches sich im Fokus der Interessen zweier Supermächte befindet, zeigt sich am Beispiel von Korea.

Durch die Intervention der USA und der UdSSR in Korea nach dem 2. Weltkrieg und dem daraus folgenden Korea-Konflikt ist das Land bis heute geteilt. Trotz der anscheinend großen Unterschiede zwischen Nord- und Südkorea in der heutigen Zeit, sprechen wir hier von zwei Ländern, die eigentlich nur eines sind.

Am besten lässt sich dieses erkennen, wenn auf die Traditionen, die Kultur und auch die Sprache geschaut wird – die ist nämlich nicht nur ähnlich in beiden Ländern, sondern völlig identisch.

Koreanisch wird von rund 78 Millionen Menschen gesprochen, von rund 24 Millionen in Nordkorea und 50 Millionen in Südkorea. Zudem ist Koreanisch eine Amtssprache in der Volksrepublik China.

10 GUTE GRÜNDE FÜR DEN ALLESPRACHEN-ÜBERSETZUNGS­DIENST

  • Übersetzungen aller Sprachen
  • hohe Qualität der Übersetzungen
  • ÜbersetzerInnen sind ausschließlich „MuttersprachlerInnen“
  • perfekte Übersetzungen selbst bei Zeitdruck
  • Kontrolle aller Übersetzungen
  • pünktliche Lieferung der Übersetzung laut Terminzusage
  • unverbindliche Kostenvoranschläge
  • strengste Vertraulichkeit unter Beachtung aller speziellen Regelungen
  • 1 Mio. EURO Versicherung für alle Übersetzungen
  • namhafte Referenzen und zufriedene Stammkunden

SPÄTE KOREANISCHE SCHRIFT

Eine koreanische Schrift wurde im Jahr 1446 gebildet. Mit dem Hangeul-Alphabet sollte erreicht werden, dass die Koreaner eine leicht zu erlernende Schrift passend zur koreanischen Sprache zur Verfügung hatten.

Zuvor wurden chinesische Schriftzeichen, Hanja genannt, verwendet, was sich auch nach der Einführung des Hangeul-Alphabets erst im 19. Jahrhundert änderte,

als sich die eigene koreanische Schrift mit dem Aufkommen eines Nationalgefühls immer weiter verbreitete. In der heutigen Zeit werden in Nordkorea lediglich das Hangeul-Alphabet, in Südkorea zum Teil auch Hanja-Schriftzeichen verwendet.

DIE BESONDERHEITEN DER KOREANISCHEN SPRACHE

  • Wird von 78 Millionen Menschen gesprochen, 24 Millionen Sprecher in Nordkorea und rund 50 Millionen Sprecher in Südkorea.
  • Ist eine Amtssprache in der VR China.
  • Hat keine linguistische Klassifikation. Einige Experten ordnen sie den altaischen Sprachen zu, dies ist aber umstritten.

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen