de
enÜBERSETZUNGEN DEUTSCH ↔ PORTUGIESISCH
SCHNELL – PROFESSIONELL – FEHLERFREI
Lissabon gilt als die Hauptstadt Portugals. Tatsächlich verhält es sich aber so, dass Lissabon niemals in einem offiziellen Dokument zur Hauptstadt erklärt wurde. König Alfonso III verlegte im Jahre 1256 den Königshof von Coimbra in die bereits damals größte und wichtigste Stadt Portugals, was Lissabon de facto zur Hauptstadt macht.
Sehr gerne führen wir für Sie unter anderem Übersetzungen in den Sprachkombinationen Portugiesisch-Deutsch und Deutsch-Portugiesisch durch.
Einerseits können wir für Sie selbstverständlich unsere Premiumübersetzung mit 6-Augen-Prinziptm inklusive Simultanlektur, als auch die Übersetzung durch Geprüfte Künstliche Intelligenz durchführen.
PORTUGIESISCH – URLAUB AN DER ALGARVE
„Quanto mais vivemos mais aprendemos.“
„Je länger wir leben, desto mehr lernen wir.“
Haben Sie zum Beispiel gewusst, dass Portugiesisch zu den Weltsprachen gehört? Zwar leben in Portugal selbst nur etwas mehr als 10 Millionen Menschen, doch durch die vielen Seereisen portugiesischer Entdecker im 15. und 16. Jahrhundert und der damit verbundenen Kolonisierung hat sich die portugiesische Sprache sehr weit verbreitet.
Heute nutzen rund 245 Millionen Menschen das Portugiesische als Muttersprache.
Dazu kommen rund 30 Millionen Zweitsprachler. Diese eindrucksvollen Zahlen entstehen natürlich auch dadurch, dass in Brasilien mit über 190 Millionen Einwohnern Portugiesisch die Amtssprache ist.
Neben Portugal und Brasilien wird unter anderem in Ländern wie Angola, Äquatorialguinea, Kap Verde oder auch Macao, welches zur Volksrepublik China gehört, Portugiesisch gesprochen.
PORTUGIESISCH UND DIE VERBINDUNG ZU ANDEREN SPRACHEN
Als romanische Sprache hat die portugiesische Sprache Ähnlichkeiten mit der spanischen, katalanischen, italienischen, französischen und rumänischen Sprache, sowie anderen romanischen Sprachen.
Spanisch kommt dem Portugiesischen bezüglich des schriftlichen Aspekts am nächsten, bezüglich der Aussprache bestehen jedoch große Unterschiede.
DER TOURISMUS BOOMT IN PORTUGAL
Wenn früher die Portugiesen die Welt bereisten, kommt die Welt heute nach Portugal. Besonders beliebt als Urlaubsziel ist die portugiesische Algarve. Wenn die Region der Algarve zur Nebensaison circa 440.000 Einwohner verzeichnet, kann sich diese Zahl in den Sommermonaten durch den Tourismus verdreifachen. Neben vielen Sehenswürdigkeiten wie dem Ort
Silves und vielen römischen Villen stehen insbesondere die Strände und die Golfplätze in der Gunst der Besucher.
Aber auch die Hauptstadt Lissabon ist weltberühmt und oftmals Schauplatz vieler Veranstaltungen und Handlungsort in Spielfilmen. Zudem erhielt Lissabon die Auszeichnung „European City of the Year 2012“.
DIE BESONDERHEITEN DER PORTUGIESISCHEN SPRACHE
- Rund 245 Millionen Muttersprachler und 30 Millionen Zweitsprachler machen Portugiesisch zu einer Weltsprache, obwohl in Portugal selbst nur circa 10 Millionen Menschen leben.
- In Brasilien sprechen rund 190 Millionen Menschen Portugiesisch als Muttersprache.
- Es ist eine Amtssprache in Macao, welches zur Volksrepublik China gehört.
Für Ihre Übersetzungsanfragen in Verbindung mit Portugiesisch kontaktieren Sie uns einfach.
WIR FREUEN UNS AUF IHRE ANFRAGE!
