Ihre Karriere bei ALLESPRACHEN
Wir suchen laufend motivierte und herzliche MitarbeiterInnen. Starten Sie Ihre Karriere in einem internationalen Umfeld, in dem Sprache, Teamgeist und Menschlichkeit an erster Stelle stehen.

Wer wir sind
Wir sind Übersetzungsbüro ALLESPRACHEN: ein engagiertes, internationales Team mit einer Leidenschaft für Sprache und Kommunikation. Seit über 34 Jahren arbeiten wir mit namhaften Unternehmen auf der ganzen Welt zusammen und setzen auf Qualität, Teamgeist und Innovation.
Bei uns finden Sie ein wertschätzendes Miteinander und persönliche Ansprechpartner, die immer ein offenes Ohr für Sie haben. Egal ob Sie von zu Hause aus oder im Büro in Graz arbeiten, wir sorgen dafür, dass Sie sich wohlfühlen, sich fachlich weiterentwickeln und Teil spannender Projekte werden.
Wenn Sie gerne selbstständig arbeiten, aber trotzdem Teil eines motivierten Teams sein möchten, sind Sie bei uns genau richtig. Sie erreichen uns jederzeit per E-Mail und telefonisch von Montag bis Freitag, 8–18 Uhr.
Werden Sie Teil unseres Teams
Sie lieben Sprache und möchten mit Gleichgesinnten arbeiten? Bei ALLESPRACHEN finden Sie spannende Projekte und ein motiviertes Team. Bewerben Sie sich noch heute. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!
Localization Engineer
BewerbenTechnik trifft Sprache, Tradition trifft Innovation: Gestalten Sie bei ALLESPRACHEN die Zukunft der Lokalisierung mit – verstärken Sie unser Team in Graz als Übersetzungs-Projektmanager (m/w/d) mit Schwerpunkt Localization Engineering & Kundenbetreuung.
Mehr Infos hierFreelance ÜbersetzerIn
BewerbenWir suchen laufend freiberufliche, professionelle, gut ausgebildete ÜbersetzerInnen mit abgeschlossenem Studium und einschlägiger Berufserfahrung. Wir setzen unsere ÜbersetzerInnen ausschließlich für Übersetzungen in ihrer Muttersprache ein.
Freelance LektorIn
BewerbenWir suchen laufend freiberufliche, professionelle, gut ausgebildete LektorInnen mit einschlägiger Berufserfahrung. Wir setzen unsere LektorInnen ausschließlich für die Lektur von Texten in ihrer Muttersprache ein.
Digital Marketing Manager
BewerbenPlanung und Umsetzung digitaler Marketingkampagnen. Expertise in SEO/SEA und Social Media Marketing.
Telesales MitarbeiterIn
BewerbenSie sind kommunikationsstark und haben Freude am Verkauf? Werden Sie Teil unseres Vertriebsteams und vermarkten Sie aktiv, auf freiberuflicher Basis, unsere innovative Übersetzungssoftware LANI. Es erwartet Sie ein attraktives Provisionsmodell und eine hohe Verdienstmöglichkeit.
Unsere Büroräumlichkeiten
Das sagt unser Team



