Zum Inhalt springen
Kontaktieren Sie uns

Übersetzungsbüro
Chinesisch

Seit über 30 Jahren bietet unser Übersetzungsbüro Chinesisch-Übersetzungen in allen Sprachkombinationen. Mit dreifach ISO-zertifizierten Übersetzungen helfen wir Ihnen, den chinesischen Markt zu erschließen.

140+ Rezensionen

30+ Jahre Erfahrung

Übersetzungsbüro Chinesisch - ALLESPRACHEN Übersetzungsagentur Graz Wien München

Mehr als 12.000 glückliche Kunden

  • Logo der Uniqa
  • Logo der Voest Alpine
  • Logo der Volksbank
  • Logo von Waagner Biro
  • Logo der Wiener Städtische
  • Logo von TUI

Warum Unternehmen von Chinesisch-Übersetzungen profitieren

Mandarin-Chinesisch ist weltweit die Sprache mit den meisten Muttersprachlern, mit über 1,3 Milliarden Sprechern in China, Taiwan und anderen Regionen. Die Volksrepublik China hat einen Marktwert von rund 20 Billionen US-Dollar und ist damit globaler wirtschaftlicher Hauptakteur. Unternehmen, die ihre Inhalte in Mandarin-Chinesisch oder andere chinesische Dialekte wie Kantonesisch übersetzen lassen, können von der enorm starken Wirtschaft in den Bereichen Technologie, Medizin, Herstellung und Export profitieren.

Professionelle Chinesisch-Übersetzungen überbrücken Sprachbarrieren und stellen sicher, dass Botschaften klar verständlich und überzeugend kommuniziert werden. Ob Urkunden, Geschäftsberichte, Webseiten, Dokumente für Behörden oder Gerichte, Verträge, Patente oder technische Handbücher –die Expertise unserer Chinesisch-Übersetzer deckt alle Anforderungen ab. Nutzen Sie die Chance, um Ihre Marke global zu positionieren und mit Chinesisch-Übersetzungen neue Zielgruppen anzusprechen.

Erfahrene Chinesisch Übersetzer für Ihre globalen Projekte

Sie sind auf der Suche nach einem Übersetzer für Chinesisch? In unserem Übersetzungsbüro sind alle Chinesisch-Übersetzungen nach den höchsten Standards ISO-zertifiziert: ISO 9001, ISO 17100, ISO 18587. Diese Zertifizierungen garantieren höchste Qualität und Zuverlässigkeit. Außerdem arbeiten wir im Übersetzungsbüro ALLESPRACHEN ausschließlich mit muttersprachlichen Chinesisch-Übersetzern zusammen. Das Muttersprachler-Prinzip besagt, dass Übersetzer als Muttersprachler angesehen werden, wenn sie Texte in ihre Muttersprache übersetzen, z. B. übersetzt ein Deutscher Muttersprachler Texte von Chinesisch nach Deutsch. Muttersprachliche Chinesisch Übersetzer mit akademischen Abschlüssen sorgen dafür, dass Ihre Inhalte sowohl sprachlich als auch kulturell perfekt angepasst werden. Eine Zusammenarbeit zwischen einem Muttersprachler und einem Fremdsprachler, wie einem chinesischen Übersetzer, kann die Qualität und kulturelle Relevanz der Chinesisch-Übersetzungen weiter verbessern.

Mit dem Wissen unserer Chinesisch-Übersetzer über mehr als 50.000 chinesische Schriftzeichen und zahlreiche Dialekte wie Wu, Min und Yue bieten wir umfassende Lösungen für komplexe Anforderungen an Chinesisch-Übersetzungen.

Das Übersetzungsbüro ALLESPRACHEN umfasst zusätzlich Chinesisch-Dolmetscher. Wenn es auf absolute Genauigkeit ankommt, gewährleisten unsere Dolmetscher eine zuverlässige und präzise Chinesisch-Übersetzung. Dabei optimieren unsere Chinesisch-Dolmetscher Ihre Kommunikation und helfen Ihnen, Ihre chinesischen Partner und Kunden zu überzeugen.

  • Anführungszeichen

    „Wir sind sehr beeindruckt von der textnahen, verständlichen Übersetzung und vor allem, dass auch das Layout 1:1 übernommen wurde inkl. Fußnoten, Tabellen etc.“

    Martina Süssmayer – Conedu

    Übersetzungsbüro ALLESRPACHEN - Testimonial Portrait von Martina Süssmayer - Conedu
  • Anführungszeichen

    „ALLESPRACHEN erfüllt diese Erwartungen sowohl in qualitativer als auch in terminlicher Hinsicht zu unserer großen Zufriedenheit. Unsere Übersetzungsaufträge werden stets in hoher Qualität und zu den zugesagten Terminen geliefert.“

    Dr. Georg Kresbach – Partner Wolf-Theiss

    Übersetzungsbüro ALLESRPACHEN - Testimonial Portrait von Dr. Georg Kresbach - Wolf-Theiss
  • Anführungszeichen

    „Mit ALLESPRACHEN haben wir einen professionellen und kompetenten Partner an unserer Seite, der uns bereits über mehrere Jahre herausragend begleitet. Insbesondere bestechen die kurzen Bearbeitungszeiten und die hohe Qualität der Übersetzungen.“

    Prok. Dipl.-Ing. (FH) Patrick Brightwell – Contract Management and Prequalification Porr

    Übersetzungsbüro ALLESRPACHEN - Testimonial Portrait von Patrick Brightwell - Porr

Warum ALLESPRACHEN als Chinesisch-Übersetzer?

2.000+ muttersprachliche Übersetzer

Mit einem Team von über 2.000 erfahrenen, muttersprachlichen Übersetzern gewährleisten wir höchste Qualität in einer Vielzahl von Fachbereichen: Medizin, Technik, SEO-Texte, Urkunden, Webseiten, Verträge und Patente. Jeder unserer Chinesisch-Übersetzer bringt nicht nur akademische Qualifikationen, sondern auch umfangreiche Erfahrung in seinem Fachbereich mit, um Ihre Texte präzise zu übersetzen. Zudem sind viele unserer Chinesisch-Übersetzer Mitglied in renommierten Berufsverbänden, was strenge Aufnahmekriterien und somit eine Garantie für die Qualität der erbrachten Chinesisch-Übersetzungen bedeutet.

Unsere Übersetzer für Chinesisch sind gerichtlich beeidigt und ermächtigt, die Richtigkeit und Vollständigkeit Ihrer Urkunden oder behördlichen Dokumente durch einen Bestätigungsvermerk zu beglaubigen, wobei sie die gesetzlichen Vorgaben der einzelnen Bundesländer einhalten.

Unser Übersetzungsbüro bietet eine breite Palette von Sprachkombinationen an, darunter Deutsch ↔ Chinesisch, Deutsch ↔ Englisch, Chinesisch ↔ Englisch, Spanisch ↔ Chinesisch und viele weitere. Benötigen Sie eine Übersetzung vom oder ins Chinesische in einer Kombination mit einer speziellen Sprache? Unser Office-Team kann Ihnen jederzeit telefonisch oder per E-Mail Auskunft erteilen.

Als international ausgerichtetes Unternehmen mit Kunden in über 50 Ländern verstehen wir die Anforderungen globaler Kommunikation. Vertrauen Sie auf uns, um Sprachbarrieren zu überwinden und Ihre Botschaft auch auf Chinesisch klar und effektiv zu vermitteln. Wir finden den richtigen Übersetzer für Sie!

Übersetzungsbüro Chinesisch: Das sind Ihre Vorteile

Sicher und rechtskonform

Ihre Daten sind bei uns in sicheren Händen. Wir speichern und verarbeiten alle Dokumente DSGVO-konform auf geschützten Servern, was Ihnen maximale Sicherheit bei Chinesisch-Übersetzungen garantiert.

3 ISO-Zertifizierungen

Unsere ISO-Zertifizierungen (9001, 17100, 18587) sichern qualitativ hochwertige Prozesse, Fachkompetenz und exakte Nachbearbeitung maschineller Chinesisch-Übersetzungen. Vertrauen Sie auf unser normgerechtes Vier-Augen-Prinzip.

Top-Kundenservice

Unser Übersetzungsbüro steht Ihnen für alle Fragen und Wünsche telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung. Ein persönlicher Ansprechpartner sorgt für einen reibungslosen Ablauf und individuelle Betreuung für Ihre Chinesisch-Übersetzungen.

Schnelle Umsetzung

Dank modernster Technologien und effizienter Prozesse erhalten Sie Ihre Übersetzungen pünktlich, egal ob Chinesisch oder jede andere Sprache. Nutzen Sie unseren LANI-Sofortübersetzer für dringende Projekte.

LANI: Plattform für professionelle Chinesisch ↔ Deutsch Übersetzungen

LANI, unsere innovative Online-Plattform, revolutioniert den Übersetzungsprozess durch die Kombination von KI-gestützten Übersetzungen und professionellem Terminologiemanagement. Unser Übersetzungsbüro ist damit führend in der Bereitstellung von Übersetzungslösungen für Firmenkunden. Als moderne CAT-Tool-Lösung (Computer-Aided Translation) sorgt LANI für eine konsistente und markenkonforme Sprache, ein entscheidender Vorteil für international agierende Unternehmen. Die Plattform bietet maximale Flexibilität: Sie können Übersetzungen eigenständig erstellen, diese von unseren chinesischen Experten prüfen lassen oder vollständig durch professionelle Chinesisch-Übersetzer ausführen lassen.

Besonders hervorzuheben ist das Terminologiemanagement, das eine einheitliche Verwendung firmenspezifischer Begriffe sicherstellt: auf Deutsch, Chinesisch und jeder anderen Sprache. Dies schützt nicht nur Ihre Markenidentität, sondern sorgt auch für klare und effektive Kommunikation. LANI integriert Echtzeit-Feedback und nahtloses Zusammenspiel mit gängigen CMS-Systemen, was den Workflow erheblich optimiert. Die einfache Bedienbarkeit ermöglicht selbst neuen Nutzern einen schnellen Einstieg, während die Plattform durch Funktionen wie ein 24/7 Übersetzungsarchiv und automatische Formatierung die Effizienz steigert. Vertrauen Sie auf LANI, um Ihre chinesischen Kommunikationsanforderungen mit höchster Präzision und Zuverlässigkeit zu erfüllen.

Sofortübersetzer

Erstellen Sie schnelle, KI-gestützte Chinesisch-Deutsch-Übersetzungen mit firmenspezifischer Terminologie und automatischer Formatierung Ihres Textes. Unsere Plattform garantiert Effizienz und Zuverlässigkeit.

24/7 Übersetzungsarchiv

Alle Übersetzungen werden zentral gespeichert und stehen jederzeit zur Verfügung. Sparen Sie Zeit durch einfache Wiederverwendung Ihrer Texte.

Terminologieverwaltung

Unsere zentrale Datenbank stellt sicher, dass Ihre Begriffe in allen Übersetzungen markenkonform und konsistent verwendet werden. Ihre globale Kommunikation bleibt so immer auf höchstem Niveau.

Review-Plattform

Dank der direkten Layout-Vorschau sind Änderungen während des Erstellen Ihrer Chinesisch-Übersetzungen sofort sichtbar. Dies verkürzt die Bearbeitungszeit und verbessert die interne Kommunikation.

Spezialisiert auf Firmenkunden

Unsere Fachübersetzungen ins Chinesische sind der Schlüssel zu Ihrem Erfolg in chinesischen Märkten. Mit über 1,3 Milliarden potenziellen Kunden, die Chinesisch sprechen, wird die Anpassung an kulturelle Nuancen und branchenspezifische Anforderungen unerlässlich. Unsere Chinesisch-Übersetzer stellen sicher, dass Ihr deutscher Text nicht nur präzise, sondern auch authentisch und markenkonform von ins Chinesische übertragen wird.

Ob es sich um technische Dokumentationen, PR-Texte oder anspruchsvolle juristische Übersetzungen handelt, unsere Experten garantieren eine reibungslose Kommunikation. Wir übersetzen Urkunden jeder Art, sowie technischer Dokumentationen, SEO-Texte und stellen dabei sicher, dass bei Ihren Übersetzungen alle rechtlichen Anforderungen und Feinheiten berücksichtigt werden. Profitieren Sie von unserer Erfahrung und stärken Sie Ihre Präsenz in den globalen Märkten durch Chinesisch-Übersetzungen, die Vertrauen schaffen und Ihre Marke hervorheben.

Unser Angebot umfasst unter anderem folgende Fachbereiche:

4,9/5

Basierend auf 140+ Rezensionen

Basierend auf 140+ Rezensionen

„Schnelle Bearbeitung. Sehr freundlich. Sehr kompetente Ansprechpartner.“

– Esther Jaidhauser

„Wir bedanken uns für die schnelle und korrekte Übersetzung.“

– Christine Tropper

„Unverzügliche und prompte Bearbeitung.“

– Schalk Elisabeth

Wir sind für Sie da

Foto von Elisabeth Scharl-Crano - Übersetzungsbüro ALLESPRACHEN
So ist die  Zusammenarbeit mit ALLESPRACHEN

Florian Pabst, Johann Pabst Holzindustrie GmbH

So ist die Zusammenarbeit mit ALLESPRACHEN

„Es ist uns unglaublich wichtig, dass wir einen zertifizierten Partner haben, weil man muss sich einfach verlassen können auf jemanden. Das 6-Augen-Prinzip ist eine tolle Geschichte für uns, weil man einfach die Sicherheit hat, dass das Ergebnis zu 100 % stimmt. ALLESPRACHEN empfehle ich natürlich weiter!“

Alle Referenzen

In 4 Schritten zu Ihrer professionellen Chinesisch-Übersetzung

1

Schritt 1

Sie übermitteln uns die Dateien, die Sie übersetzen lassen möchten. Unser Office-Team erstellt Ihnen daraufhin kostenlos ein individuelles, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot für Ihre Chinesisch-Übersetzung.

2

Schritt 2

Nach der Auftragserteilung kümmern wir uns um die Übersetzung. Sie erfolgt entweder durch eine geprüfte künstliche Intelligenz oder durch eine erfahrene menschliche Übersetzerin.

3

Schritt 3

Anschließend übernimmt ein muttersprachlicher chinesischer Fachübersetzer die Nachbearbeitung der KI-Texte.  Handelt es sich bereits um eine menschliche Übersetzung, wird diese von einem zweiten Experten überprüft.

4

Schritt 4

Abschließend erfolgt ein Simultanlektorat, gefolgt von einer umfassenden Endkontrolle durch erfahrene Fachkräfte. Dieser Prozess garantiert eine präzise, markenkonforme und höchste Qualität Ihrer Chinesisch-Übersetzung.

ALLESPRACHEN – Ihr zuverlässiges Übersetzungsbüro

30+

Jahre Erfahrung

140+

5-Sterne-Bewertungen

2.000+

Muttersprachler

12.000+

zufriedene Kunden

Angebot binnen 24 Stunden

Wir erstellen ein auf Sie zugeschnittenes Angebot

Im Übersetzungsbüro ALLESPRACHEN nehmen wir uns die Zeit, Sie zu verstehen und die perfekte Lösung zu finden.

Aber: Wir lassen Sie nicht warten. Innerhalb von 24 Stunden erhalten Sie ein individuelles Angebot für Ihr Projekt.

Kostenloses Angebot einholen
Ljubica Negovec zeigt nach links und rechts - CEO vom Übersetzungsbüro ALLESPRACHEN

Ihr Videocall mit ALLESPRACHEN

Ihr Videocall mit ALLESPRACHEN

Nutzen Sie die Möglichkeit einer individuellen Beratung. In einem persönlichen und kostenlosen Videogespräch lernen wir Sie und Ihr Unternehmen kennen.

Auf diese Weise können wir sicherstellen, dass Ihre Wünsche und Besonderheiten optimal umgesetzt werden.

Jetzt Termin buchen