Our services:
Translations – Proofreading – Interpretation


The ALLESPRACHEN translation agency based in Graz, Vienna and Munich offers translations from and to all languages. With almost 30 years of experience and our ISO 9001, ISO 18587 and ISO 17100 certifications you can always fully rely on our work. Contrary to many other translation agencies, we only employ native-language translators and are actually certified. Furthermore, we are able to draw on the service of more than 1,000 highly qualified registered translators.
Our translations provide a first-class linguistic conversion of the original text into a different language while taking into account all cultural differences (culturalisation). Our specialised translators not only possess the required technical knowledge but also vast background knowledge of the respective country’s culture.


  • Show your customers your respect by means of high-quality translations and in turn, they will thank you by buying your products!
  • Despite the fact that we have been working with the latest technologies for years, we only use them when it makes sense. If it doesn’t, we still employ human translators who are highly qualified in their fields and masters of your customers’ culture.
  • Using our proprietary Translation Excellence 4.0 method we have set a new benchmark in the translation process which not only yields more homogeneous translations but also saves you money and provides total data protection.



Roughly calculate the price of your translation right away to find out what you can expect.


Request free quote

Have us issue a free quote. Usually, our in-house project managers will send it to you the same day.

We only work for business customers. If you are an individual who needs a certified translation, www.gerichtsdolmetscher.at will find the right translator for you.

ALLESPRACHEN translation agency

If you have any questions, simply write us an e-mail. We will get back to you swiftly and professionally.

E-mail: office@allesprachen.at

You can also get in touch with us via telephone. Our competent salaried employees are happy to answer your calls from 8am to 6pm.

Telephone: +43 (0)316 / 29 16 29-0

We are even there for you on weekends and outside of our opening hours. The following is our managing director’s mobile phone number!

Hotline: +43 (0)664 / 30 77 990

Headquarters: ALLESPRACHEN.AT-ISO 9001 GmbH
Am Eisbach 36a, A-8055 Graz

Translations for special subject areas

We have been in business for more than 30 years and our translator pool has grown steadily over the years. This allows us to use these translators in a way tailored to the respective industry. Translators also specialise in certain subject areas: Some only translate marketing texts, others only technical or legal texts. Thanks to our large order volumes, our translators are able to hone their skills in their respective field which yields a significant increase in quality for you.

6 reasons why ALLESPACHEN is the right partner for you

  • Translations from and to all languages of the world
  • We also offer interpretation and proofreading
  • ISO 9001, ISO 18587 and ISO 17100 certified
  • more than 1,000 native-language translators taking care of the authentic translation and culturalisation of your texts
  • more than 30 years of experience
  • high flexibility and project management tailored to your requirements


We develop individual solutions for every single company that will perfect your international presence . Simply call or e-mail us to make the first steps towards your internationalisation – accompanied by the ALLESPRACHEN translation agency.

ALLESPRACHEN speaks all languages

English is no longer the only important language when it comes to international success. Other markets harbour equal, if not more potential. China, the Arabic nations or South America: They can all become the starting point of a new era in your company’s history – provided you speak your new audience’s language.

For this purpose ALLESPRACHEN offers you more than 1,000 superbly trained registered translators who will take care of your needs. Have them translate your marketing texts, develop sales strategies tailored to the respective market and make use of ALLESPRACHEN’s services as a bridge between your company and your new target market, its people and its culture.

Our translation agency as a bridge

ALLESPRACHEN was founded with the goal to offer companies that are active around the world the best possible language services as a professional translation agency and to accompany them in all language-related matters:

From the first letters and multilingual websites, which are already commonplace, to interpretation and proofreading. A professional “international” presence is a prerequisite for business success. Our translations read like the originals and allow you to initiate business deals with foreign partners in a positive and mutually satisfying way! Our interpreters speak the language of professionalism and see themselves as a bridge and mediators between the respective cultures. They know the customs of all conversation partners and significantly contribute to your congresses’ and meetings’ success.

Tailored carefree package

We offer all customers a tailored carefree package that combines long-standing, industry experience, superbly trained translators, perfectly attuned processes, state-of-the-art software from renowned manufacturers and proprietary, innovative software solutions. Our customers – including many internationally successful and exporting companies from all branches of industry – benefit from our professional use of state-of-the-art technologies.

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.