Language:
Fragen? Kontaktieren Sie uns:+43 (0)316 / 29 16 29-0

Unser Team



Mag. Ljubica Negovec, MBA
CEO – Geschäftsführerin

Beeidet für Bosnisch, Kroatisch, Serbisch

Als Kopf von ALLESPRACHEN leitet sie das Unternehmen schon seit über 20 Jahren und ist nicht nur für die Kundenakquisition, sondern auch für die technische und sprachliche Entwicklung des Unternehmens zuständig.
Seit Einführung der ISO 9001 und ÖNORM 15038 ist sie auch für das Qualitätsmanagement sowie die Personalentwicklung interner und externer MitarbeiterInnen verantwortlich.
Zudem vertritt sie als kompetente Führungspersönlichkeit das Unternehmen sowohl national, unter anderem bei den Leitbetrieben Austria, als auch international.
Mag. Elisabeth Scharl-Crano
Leitung Office Management

Kompetente Beratung in sprachlichen Belangen und professionelle Auftragserfassung, die durch ein internes Datenbanksystem unterstützt wird, liegen in ihrem Kompetenzbereich. Außerdem ist sie für das Finance Management zuständig. Sie beantwortet Ihre Fragen zuverlässig und fachkundig.

Maria Macher
Simultan-Lektorat/-Korrektorat, Office-Management

Sie ist die Hauptverantwortliche im Lektorat von ALLESPRACHEN. Zu ihrer Tätigkeit zählt das Korrektorat der Übersetzungen und als Italienisch-Expertin ist sie besonders für diese Sprachkombination ein wichtiger Bestandteil des Teams. Zusätzlich fungiert sie als Sprachrohr zwischen dem Kunden und den Übersetzern und leistet auch im Office- und Projektmanagement einen wichtigen Beitrag zum Unternehmenserfolg.

Christoph Neuhold
Projekt- und Qualitätsmanagement, Marketing

Er ist für die Planung, Organisation und Abwicklung von Großprojekten zuständig und überbrückt hier die Distanz zwischen Übersetzer und Kunde. Zusätzlich ist er der Hauptverantwortliche im Qualitätsmanagement und ständig darauf bedacht, die internen und externen Prozesse zu optimieren. Als Ansprechpartner in puncto Marketing ist er außerdem ein wichtiger Ansprechpartner des Sprachenbotschafters und vertritt das Unternehmen ebenfalls auf Messen und Veranstaltungen.

Sebastian Negovec
Junior Manager

Der Junior Manager unterstützt zu jeder Zeit tatkräftig das ALLESPRACHEN-Team. Mit seinen zauberhaften Koch- und Backkünsten versüßt er den Mitarbeitern den ein oder anderen Arbeitstag.

Lisa Temmel
Vertrieb


Sie kümmert sich als Sprachenbotschafterin um den guten Kontakt zu (neuen) Kunden und ist ein wichtiges Bindeglied zwischen Kunde und Übersetzungsbüro. Des Weiteren vertritt sie das Unternehmen auf Messen, Kongressen und Tagungen.
Cornelia Buchegger, B.A.
Lektorin für Englisch/Spanisch/Arabisch/Französisch


Chantal Burger, M.A., B.A.
Lektorin für Englisch/Französisch


Als Expertin für die englische und französische Sprache stellt sie einen wichtigen Bestandteil des Simultanlektorenteams dar. Ihre fundierten Kenntnisse in unterschiedlichsten Fachbereichen und ihre Gewissenhaftigkeit leisten einen wichtigen Beitrag zur Qualitätssicherung des Unternehmens.

Unverbindliche Anfrage für Ihre Übersetzung


Fragen Sie jetzt unverbindlich an, wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot für Ihre Übersetzungen: >> Unverbindliche Anfrage

Preiskalkulator

Ausgangssprache:

Zielsprache

Wörter Anzahl




Qualität, auf die Sie sich verlassen können!

Und das schon seit über 20 Jahren!

Die Sprache der Tiere



Wir sprechen auch die Sprache der Tiere!