Language:
Fragen? Kontaktieren Sie uns:+43 (0)316 / 29 16 29-0

ALLESPRACHEN Blog

18.04.2017

Mehrsprachige SEO mit WordPress, Yoast SEO und WPML

Mehrsprachige SEO
Wenn Sie Ihre Webseite übersetzen (lassen), sollten Sie sich nicht nur um eine gute, lesenswerte Übersetzung kümmern. Um möglichst viel Traffic zu generieren, ist die richtige Umsetzung aus SEO-Sicht essentiell. Hier erfahren Sie alle Details zur Umsetzung der mehrsprachigen SEO.
... mehr erfahren
18.04.2017

Wie werden Filme übersetzt?

Wenn Sie an Filme denken, kommen Ihnen wahrscheinlich sofort Bilder von Schauspielenden und Regisseur/-innen in den Sinn. Kamera und Technik sind ebenso spannend und rufen bei vielen Interessensfragen hervor. Dabei gibt es noch eine andere Berufsgruppe in der magischen Welt des Films, die gerne vergessen wird, aber umso wichtiger ist: das Dolmetschen und Übersetzen. Hier finden Sie einen kleinen Überblick zum undankbarsten Beruf der Filmindustrie.  
... mehr erfahren
18.04.2017

3 Wege für mehrsprachige Facebook Fanpages

Inzwischen nutzt beinahe jede Firma Facebook als Marketingmittel. Dabei ist ein Fokus auf Mehrsprachigkeit für die Benutzerfreundlichkeit unumgänglich. Was nützt eine gute Fanpage, wenn nur eine einzige Sprachgruppe versteht, was Sache ist? Wir zeigen Ihnen 3 gute Möglichkeiten, um auch auf mehrsprachiger Ebene Erfolg zu haben.
... mehr erfahren
18.04.2017

Gebärdensprachen vs. Lautsprachen

Die Gebärdensprache gehört für viele Menschen zum Alltag. Wenn Sie sich nur der Lautsprache bedienen, waren Sie vielleicht schon öfter neugierig, wie diese Kommunikationsform funktioniert. Wir zeigen Ihnen hier die Besonderheiten der Gebärdensprachen.  
... mehr erfahren
18.04.2017

Die besten Übersetzer Apps

Übersetzer Apps werden immer beliebter, es gibt kaum jemanden, der nicht mindestens eine am Smartphone hat. Kein Wunder, denn sie sind ja auch so praktisch. In der englischsprachigen Vorlesung mal schnell Vokabeln nachschauen oder beim Urlaubsflirt mit einem charmanten Franzosen nicht sprachlos bleiben - das ist mit einer kleinen App kein Problem mehr. 
... mehr erfahren
18.04.2017

5 Tipps für die Übersetzung Ihres Lebenslaufs

Einen guten Lebenslauf zu verfassen, ist schon an sich eine Herausforderung. Wenn er dann auch noch an andere Sprachen und Kulturen angepasst werden soll, wird eine richtige Wissenschaft daraus. Wie die optimale Übersetzung Ihres Lebenslaufs aussieht, zeigen wir in 5 hilfreichen Tipps.
... mehr erfahren
29.09.2016

Englisch ist nicht gleich Englisch

Für viele Menschen liegt der Unterschied zwischen Amerikanischem und Britischem Englisch vor allem in der unterschiedlichen Aussprache. Doch nicht nur im „Slang“ differenzieren sich die beiden Sprachen, auch bei der Grammatik und im Vokabular gibt es zahlreiche Unregelmäßigkeiten. Genau über diese Feinheiten müssen natürlich auch Übersetzer Bescheid wissen, um hier bestmögliche Ergebnisse zu liefern.
... mehr erfahren

Preiskalkulator

Ausgangssprache:

Zielsprache

Wörter Anzahl




Qualität, auf die Sie sich verlassen können!

Und das schon seit über 20 Jahren!

Die Sprache der Tiere



Wir sprechen auch die Sprache der Tiere!