About us


Our translation agency ALLESPRACHEN has been supporting Austrian and foreign companies for more than 30 years. We offer translations from and to all languages as well as interpretation and proofreading services.

We move mountains to meet our customers’ requirements. Our great value for money, flexibility and quality has convinced many renowned companies to put their trust in ALLESPRACHEN.

ALLESPRACHEN was the first translation agency in Austria to obtain an ISO 9001:2015, ISO 18587 and an ISO 17100 certificate, making it a reliable partner that handles every single translation job on the basis of defined quality standards and processes.


Austria’s Leading Companies

In 2017, the company won 2nd place in the Austria’s Leading Companies ranking of the most successful Styrian businesses.

Join us in speaking the language of success!


  • Show your customers your respect by means of high-quality translations and in turn, they will thank you by buying your products!
  • Despite the fact that we have been working with the latest technologies for years, we only use them when it makes sense. If it doesn’t, we still employ human translators who are highly qualified in their fields and masters of your customers’ culture.
  • Using our proprietary Translation Excellence 4.0 method we have set a new benchmark in the translation process which not only yields more homogeneous translations but also saves you money and provides total data protection.



Roughly calculate the price of your translation right away to find out what you can expect.


Request free quote

Have us issue a free quote. Usually, our in-house project managers will send it to you the same day.

We only work for business customers. If you are an individual who needs a certified translation, www.gerichtsdolmetscher.at will find the right translator for you.

ALLESPRACHEN translation agency

If you have any questions, simply write us an e-mail. We will get back to you swiftly and professionally.

E-mail: office@allesprachen.at

You can also get in touch with us via telephone. Our competent salaried employees are happy to answer your calls from 8am to 6pm.

Telephone: +43 (0)316 / 29 16 29-0

We are even there for you on weekends and outside of our opening hours. The following is our managing director’s mobile phone number!

Hotline: +43 (0)664 / 30 77 990

Headquarters: ALLESPRACHEN.AT-ISO 9001 GmbH
Am Eisbach 36a, A-8055 Graz

We offer

  • Translations from and to all languages
  • more than 1,000 highly trained registered translators
  • Proofreading of German and foreign-language texts
  • Professional interpretation
  • almost 30 years of experience and industry expertise
  • attentive & reliable service

Why ALLESPRACHEN? Your Carefree Package


  • We employ only native-language translators with a language degree and several years of experience to process your translations. This means that only the best of the best work for you!
  • We are ACTUALLY certified in accordance with ISO 9001:2015, ISO 18587 and ISO 17100 and apply the rules of these standards to every single job!
  • As the developers of the Translation Excellence process as well as the 6 Eyes Principle™ with simultaneous proofreading, we set a new benchmark in terms of quality assurance . This allows us to deliver premium  translations that actually exceed the stipulations of these standards!
  • Free preferential treatment for regular customers! Once you commission a translation job as a regular customer, our system automatically moves your order to the top of the list. For you, faster processing times mean a competitive advantage.
  • Become a regular customer too!
  • We work with the latest CAT and software tools which allows you to save lots of money!
  • We create and maintain an individual glossary just for you which guarantees a homogeneous terminology for follow-up orders.
  • Furthermore, we keep your translations on file for many years.
  • Confidentiality and professionalism – we always treat your documents with the utmost confidentiality. Upon request we will gladly sign a confidentiality agreement.
  • To ensure your complete safety, we are backed by liability insurance with a coverage of 1 million EUROS (the maximum possible).


And we are prepared to pass these benefits on to you! Simply ask our team about Translation Excellence 4.0 to capitalise on all these benefits now.



“State-of-the-art technology and tailored
solutions for every single customer. Made possible
by our latest development called TRANSLATION EXCELLENCE


Mag. Ljubica Negovec, MBA

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.