Unser Team
Das Geheimnis unseres Erfolges sind unsere Mitarbeiter!
- Mag. Ljubica Negovec, MBA
Mag. Ljubica Negovec, MBA
CEO - Geschäftsführerin
Beeidet für Bosnisch, Kroatisch, Serbisch
Als Kopf des Unternehmens, leitet sie ALLESPRACHEN.AT schon über 20 Jahre und ist nicht nur für die Kundenakquisition zuständig, sondern auch für die technische und sprachliche Entwicklung des Unternehmens und seit der Einführung der ISO 9001 auch für das Qualitätsmanagement sowie der Personalentwicklung interner und externer MitarbeiterInnen.
- Mag. Elisabeth Scharl-Crano
Mag. Elisabeth Scharl-Crano
Leitung Office Management
Kompetente Beratung in sprachlichen Belangen und professionelle Auftragserfassung, die durch ein internes Datenbankensystem unterstützt wird, liegen in ihrem Kompetenzbereich. Auch das Finance Management liegt in ihren Händen.
- Maria Macher
Maria Macher
Lektorin und Office Management
Verantwortungsvolle und qualitativ hochwertige Lekturen werden von ihr durchgeführt. Verlässliches Projekt- und Auftragsmanagement sowie fachliche Beratung sind die zentralen Punkte ihres Tätigkeitsfeldes. Weiters hat sie stets ein offenes Ohr für die Anliegen unserer Kunden.
- Robert Goiser
Robert Goiser
Lektor
Die Prüfung und Lektur der Übersetzungen liegt auch in seinen Händen. Als hauptberuflicher Lektor sorgt er für den letzten Schliff der Übersetzungen und gibt diese zur Lieferung frei. Für Rückfragen von Seiten der Übersetzer sowie der Kunden steht er jederzeit bereit.
- Katharina Windischbacher, BA
Katharina Windischbacher, BA
Leitung Marketing
Kunden und Übersetzerakquise liegen in ihrem Aufgabenbereich. Die Betreung der Homepage, Mitgestaltung der Messen, Verfassung von Artikeln und Broschüren sind weitere Tätigkeiten. Für die Nachverfolgung der Angebote ist ebenfalls sie zuständig.
- Angelika Abraham
Angelika Abraham
Lektorin
Seit Oktober im Team, verstärkt sie das Lektorenteam in unserem Office tatkräftig. Das Aufsprechen und Lektorieren der Übersetzungen macht sie zu einem wichtigen Mitglied unseres Büros und trägt einen ebenso gewichtigen Teil zur Aufrechterhaltung der Qualitätskette bei.
- Daniela Peer
Mag. Daniela Peer
Lektorin
Jüngst in das Team der LektorInnen aufgenommen, ist sie ebenfalls für das Aufsprechen sowie die Lektur der durchgeführten Übersetzungen verantwortlich und übernimmt dadurch einen wichtigen Teil unseres Dienstleistungsprozesses. Ihr Schwerpunkt als kompetente Germanistin liegt in der Lektur deutscher Dokumente.
- Mag. Harald Katzenberger
Mag. Harald Katzenberger
Tax Consulting
Seit Jahren begleitet er unser Unternehmen und hat auf alle rechtlichen und steuerlichen Fragen immer eine Antwort.
- DI (FH) Robert Negovec
DI (FH) Robert Negovec
Marketing und Communications
Wenn Sie Fragen zu unserer Corporate Identity, Marketingstrategie bzw. unseren Datenbanken haben, so sind sie bei ihm an der richtigen Adresse. Dass ALLESPRACHEN.AT auch international schon ein Begriff ist, ist ebenfalls ihm zu verdanken.
- Sebastian Negovec
Sebastian Negovec
Junior Manager
Der Junior Manager unterstützt das Team tatkräftig zu jeder Zeit. Auch mit seinen zauberhaften Koch- und Backkünsten hat er dem ganzen Team den einen oder anderen Arbeitstag schon versüßt.
Unverbindliche Anfrage für Ihre Übersetzung
Fragen Sie jetzt unverbindlich an, wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot für Ihre Übersetzungen: >> Unverbindliche Anfrage
