Referenzen
1991 gegründet unter dem Namen "Mag. Negovec & Team", wuchs das Unternehmen stetig und wurde schließlich 1999 in ALLESPRACHEN.AT umbenannt. Heute genießen wir das Vertrauen führender Unternehmen in fast jeder Sparte und Branche der Industrie. Viele unserer Kunden entscheiden sich für ALLESPRACHEN.AT als alleinigen Sprachdienstleister und schließen mit uns Rahmenverträge für das gesamte Übersetzungsvolumen des Unternehmens ab. Ausschlaggebend sind hier technische Flexibilität, die kulturelle Kompetenz und das Engagement vom Beginn des Projektes bis zur vollständigen praktischen Umsetzung der Idee des Kunden. Durch unser Qualitätsmanagement nach ISO 9001/2008 wird Ihre Qualitätskette bei uns nicht unterbrochen.
Sprache ist für uns mehr als nur ein Wort! Sprache ist ein komplexes Bindeglied zwischen unterschiedlichen Völkern und Kulturen. Dieses Bindeglied möchten wir für unsere Kunden sein!
Auf Wunsch können wir Ihnen gerne unter office@allesprachen.at unsere erweiterte Referenzliste übermitteln.
Unsere Kunden über uns
Folgende Statements haben uns von unseren Kunden erreicht (Auszug):
ÖBB - Österreichische Bundesbahnen AG
"ALLESPRACHEN.AT ist seit mehreren Jahren unser kompetenter und zuverlässiger Sprachenpartner sowohl für Übersetzungen als auch bei Dolmetschungen. Wir benötigen fast täglich Blitz-Übersetzungen und das in mehreren Sprachen, die vom ALLESPRACHEN-Team immer innerhalb weniger Stunden erledigt werden. Auch bei größeren Projekten wird der Zeitplan immer eingehalten. Viele Übersetzungen werden uns auch vor dem genannten Liefertermin übermittelt! Dolmetschungen, die von ALLESPRACHEN für uns organisiert wurden, verliefen stets zu unserer vollsten Zufriedenheit."
Mag. Thomas Leeb
ÖBB-Dienstleistungs GmbH
- Amt der Stiermärkischen Landesregierung
Steiermärkische Landesregierung
"Mit ALLESPRACHEN.AT haben wir einen kompetenten Partner gefunden, der auch im hektischen Tagesgeschäft zuverlässig agiert und auf den Verlass ist. Übersetzungen werden hier immer zu unserer vollsten Zufriedenheit erledigt. Die Beratungsgespräche sind sehr freundlich und die Preise fair. Das Gesamtpaket stimmt für uns einfach!"
Brigitte Holzmann
Amt der Steiermärkischen Landesregierung
AUVA
"Im Namen aller Sachbearbeiter möchten wir gerne festhalten, dass wir mit den Übersetzungsleistungen von ALLESPRACHEN sehr zufrieden sind. Wir können die rasche Erledigung der Übersetzungen und deren Qualität sehr schätzen.
Auch die Rechnungsabwicklung funktioniert reibungslos."
Mag. Martina Egger
AUVA – Allgemeine Unfallversicherungsanstalt
VAMED
"Die Kooperation mit den Damen von ALLESPRACHEN.AT ist für unsere Aktivitäten in den Ländern von Süd-Ost Europa sehr hilfreich. Schnelle Bearbeitung unter Berücksichtigung lokaler 'Besonderheiten', sowie freundliche Beratung und ein breitgefächertes Angebot ergeben professionelle und richtige Übersetzungen. Wir hoffen auf weiterhin gute Zusammenarbeit."
DI Thomas Schantl
VAMED Standortentwicklung und Engineering GmbH & CO KG
AVL
"Wir fordern für die Übersetzungen unserer Produkt-Kataloge höchste Qualität und Präzision. AVL beauftragt seit mehreren Jahren ALLESPRACHEN.AT für diverse Übersetzungen und schätzt die fachliche Kompetenz und hohe Qualität der Texte. Das Team von ALLESPRACHEN.AT hat sich schnell in unsere komplexe Terminologie und Produktbeschreibungen eingearbeitet. Bei ALLESPRACHEN schätzen wir vor allem die termingerechte Lieferung, selbst bei dringenden Anfragen. Die flexible und unkomplizierte Arbeitsweise von Allesprachen ist für unser Unternehmen sehr wichtig. Diese Kompetenzen haben uns mehr als überzeugt und wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit ALLESPRACHEN.AT "
DI Bernd Dettenweitz
AVL
AUSTRIAN GAMING INDUSTRIES GmbH
"Durch mehrjaehrige Zusammenarbeit mit definitiv auch kurzfristig von uns geforderten Uebersetzungen, sind wir mit dem Service von Alle Sprachen sehr zufrieden. Besonders hervorzuheben ist die organisatorische Abstimmung und die absolute Liefertreue. Die Qualitaet der Uebersetzung fuer alle Teilbereiche der geschaeftlichen Korrespondenz, die sich keine "interpretative Verzerrung" leisten kann, ist stets auf hohem Niveau angesiedelt. Wir sind mit dem Service und der Leistung von Alle Sprachen aeusserst zufrieden und freuen uns auf weitere gute Zusammenarbeit."
Mag. (FH) Ulrike Frank
AUSTRIAN GAMING INDUSTRIES GmbH
e² group umweltengineering GmbH
„Die Expansion unseres Unternehmens macht es notwendig, einen kompetenten Partner im Bereich Sprachen zu kennen bzw. zu haben, der bei Bedarf professionelle und termingerechte Übersetzungen liefert. In ALLESPRACHEN.AT haben wir ein Übersetzungsbüro gefunden, welches diese Vorraussetzungen erfüllt und uns stets freundlich und fachkundig zur Seite steht.“
DI Sandra Tanos
e² group umweltengineering GmbH
„Vielen, vielen Dank für die wirklich ausgezeichnete Arbeit! Wir sind sehr beeindruckt von der textnahen, verständlichen Übersetzung und vor allem, dass auch das Layout 1:1 übernommen wurde inkl. Fußnoten, Tabellen etc. Man hat wirklich den Eindruck, dass der oder die Übersetzer den Text verstanden haben und ihn sehr gut wiedergegeben haben. Außerdem ist auch noch die Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit sehr positiv aufgefallen! Wir werden gerne, wenn wir wieder ähnliches zu übersetzen haben, wieder auf ihr Unternehmen zurückkommen."
Martina Süssmayer
convelop cooperative knowledge design gmbh
www.convelop.at
Unverbindliche Anfrage für Ihre Übersetzung
Fragen Sie jetzt unverbindlich an, wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot für Ihre Übersetzung: >> Unverbindliche Anfrage
