Verlängerung der Qualitätszertifikate ISO 9001:2000 und DIN EN 15038

Im Zuge unseres bevorstehenden ISO-Audits am 06 Februar 2009 wird seitens Quality Austria überprüft, ob ALLESPRACHEN.AT bei der Umsetzung des Qualitätsmanagements  allen Anforderungen des Qualitätsmaßstabes ISO 9001:2000 und der DIN EN 15038 entspricht.

Dabei ist hervorzuheben, dass das Hauptaugenmerk der Norm auf der Qualität der Übersetzer liegt. ALLESPRACHEN.AT  muss ein Verfahren nachweisen, welches dokumentiert, dass die für Übersetzungsprojekte ausgewählten Mitarbeiter über die erforderlichen Fertigkeiten und Qualifikationen verfügen. Diese Fertigkeiten sind: translatorische, sprachliche und kulturelle Kompetenz, Recherchierkompetenz, Fertigkeit in der Informationsgewinnung und -verarbeitung, sowie eine entsprechende höhere Ausbildung und professionelle Erfahrung im Bereich der Übersetzungen.